معجم المصطلحات الأساسية في الترجمة الأدبية

١٣٫٩٧ $ السعر شامل الضريبه

تنتمي مصطلحات هذا المعجم إلى حقول عديدة: اللسانيات، اللسانيات الاجتماعية، السيميائيات، علم اللغة، البلاغة، تحليل الخطاب، علم النفس. لكنها حين تجتمع هنا، داخل هذه البوتقة، تكون مثلما تجتمع قطع غيار في محرّك واحد، فتغدو وظائفها مختلفة تماماً عن وظائفها القديمة، حين تكون وحيدة ومنعزلة.طموحنا هو أن يجد القارئ، ضمن هذا المعجم، وفي ثنايا تقاطع خطوطه، وتقاطع مصطلحاته، إمكانية الوقوف على حجرٍ عالٍ، يطلّ على حقل شاسع وغنيّ، يساعده على تغيير أوضاعه ورؤاه للترجمة.

|أبلغ عن المحتوى


تم شراءه 5 مرات وتم تقييمه
  • ١٣٫٩٧ $
نفدت الكمية
المنتج غير متوفر حاليا
مرشد العقيل منذ سنة قام بالشراء وتم تقييمه
لم أكن أتصوره هكذا ربما يفيد أهل الترجمة

منتجات قد تعجبك

المزحة

المزحة

رحالة

رحالة

أفكار القلب كتاب

أفكار القلب

الخلود

الخلود

ضد المكتبة

ضد المكتبة

لا تهتم لصغائر الأمور

لا تهتم لصغائر الأمور

شرف

شرف

موت إيفان ايلتش

موت إيفان ايلتش

سيكولوجية الجماهير

سيكولوجية الجماهير

فعلا

فعلا